外来種!!

サンフランシスコの街並み。トンマが行って来ました。
サンフランシスコって言うと美しい街って言う印象だけどなんか今いち、、。
コンサート・ホール。健太の大好きな景色の一つです!!
桜文鳥。かつて日系人がハワイに持ち込んだ鳥
ウグイスもハワイにいるんですよ!
久しぶりのゴイサギ君の登場。大物を捕まえてますね!見るからに悪相をしてます、、、。
威風堂々ハワイアン・グース。ハワイの州鳥です、捕まえると犯罪です
以前にも載せたと思うけど、ノースで見つけたハリセンボン!!
ハワイアン・リージェント・ホテル!なんちゃってそれは昔の名前です。さて今はなんていうホテルでしょうか?

**********

まだまだ写真の整理が大変です。

ま、休み休みのんびりやってますが、、。

いろんな珍しい写真もあるけど、

かつて日本人が移民してきた当時日本人たちは、

日本恋しさに、

いろんなものを日本から持ってきてもらっていたようで、

元来ハワイにはあるわけがないものが数多く見受けられる。

ハワイに来て一番最初に驚いたのはウグイスの鳴き声だった!

日系人に聞いてみると、

やはり昔日本人移民たちが持ち込んだものだと言う。

ここに載せた「スッポン」や「桜文鳥」もそういった類の物らしい。

しかし驚くなかれ、

ハワイの花、

プルメリア、ブーゲンビリア、ハイビスカス、オーキッド、

等は昔からハワイにあるものと思ってたけど、

実は全部外来種だそうだ。

ハワイは気候が良いので、

花や鳥たちは何処から持ってこられようが直ぐに環境に慣れて、

いかにも大昔からここにいるような態度で振舞っている。

*****

健太がホテルで仕事をしていた時、

お客さんの「苦情」が絶えなかった。

「早くチェックインさせろ」、「部屋の階が低い」、「部屋から海が見えない」、、

などなど。

で、こんなこと言っちゃなんですが、

日本人のお客さんの「文句」は半端じゃない。

「モンスター・カスタマー」に変身するケースが非常に多い。

そこで、

日本人のお客さんのコンプレーンに日本語で応対すると、

「たて石に水、、」のように日本語ですごい剣幕で怒ってくる。

最初の頃は日本語で対応していたけど、

まあ、ある事ないこと散々文句を言われた挙句、

「金を返せ」「飯をタダにしろ」なんてお客さんがわんさと出てくる。

ホテルマン生活20年、

健太もだんだん慣れてきて、

日本人のお客さんの「文句」に対応する時は、

英語で対応することにした。

「What’s your problem?」

なんて言って出て行くと、

「No,no no,,,」

なんて言って、結局「Thank you!」なんて言って引っ込んでくれる、、(笑)。

そんな具合に健太も、

ハワイに持ってこられた花や鳥たちのように、

いかにもハワイで生まれた人のように振舞うのです。

外来種!!” への17件のフィードバック

  1. 健太さん
    早いものでもう4月です。だからと言って何の変化も有りません(汗)
    健太さんのホテルマン時代はバブル時代も含まれてたと思いますので
    にわか成金が大勢ハワイに押し寄せてわがまま言い放題だったと想像できます(笑)
    ハワイの人にとってはとんでもない外来種だったんでしょうね。
    その分、潤ったでしょうけどあの賑わいはもう戻ってこないどころかコロナで最悪。
    何とかならないのかなぁ~~~

    いいね

  2. 帰国子女が日本の学校でイジメにあった時、
    ベストな対処法は、得意の英語でペラペラ
    と喋ると、悪餓鬼達は沈黙…
    其の後 イジメも無くなったそうです👍

    いいね

  3. PS
    でも支那人は凄い、何処でも傍若無人👎
    声高の支那語で、喚き散らすクレーマー🖕
    あれじゃ世界中で嫌われる訳だ。
    其れと比べれば、日本人なんて可愛いよ…

    いいね

  4. 健太さん、おはようございます。
    ワイキキのホテルの名前、どんどん変わって、ハワイに住んでて旅行会社で働いていた私でも、もう付いて行けないですね!
    ハワイアン・リージェント、ナプアラニ、コーラル・リーフ、ワイキキゲートウェイ、どうしても昔の名前で出て来ます。
    昔、オフィスがあったトレードセンターなんて、今やホテルですから、びっくりです!!
    DFSギャラリアタワーもホテルになるかも?なんていう噂があります。
    これからも進化するワイキキに注目です。

    いいね

  5. 健太さん、おはようございます。

    エイプリルフールも過ぎて、これからは冗談でも嘘もつけない?日本の4月は行事が多くありますが、ハワイでは如何でしょうか?桜も満開、露天商のサクラも多く出てくる春、気を引き締めないといけません!ハワイでも外来種が多いのは分かりましたが、自然界には国境が無いのに、世界一の国土を誇りながら侵略しようとしてるロシア、この機会に北方領土返還を迫る事を模索しないといけないと爺は思ってます。動物も植物も人間も自然界の一員、変化に対応する順応するのが一番ではないでしょうか?

    相変わらず不調が続く爺ですが、困難を乗り越えるよう努力してます。健太さん、ゴルフの調子は如何ですか?

    いいね

  6. 進化するワイキキでは無く、
    退化するワイキキでは…🥲
    州/市行政の失政失敗がハワイ
    全体を劣化させてしまった。
    観光客が以前の様に戻るかなぁ⁉️
    リピーターは増えないだろう🤣

    いいね

  7. さすが健太さんの日本人クレイマー対策ですね。 Tedさんが言われるように中国人には通用しないでしょうけど。 メッカだったか回りはイスラム巡礼のかたばかりでも中国グループはいつも通りうるさかったです。

    シェブロンで澁野選手トップ、これってメジャーなんですね。 あと二日がんばれ、そして来週のマスターズ松山選手も。

    いいね

  8. Batten chanさん

    年齢とともに時間の経つのがどんどん早くなって行きます!
    もう今年も終わりですね、、なんて言葉ももうすぐだと思います、、(笑)。
    健太のホテルマン時代は、おっしゃる通りバブルの真っ最中。
    営業部長、、なんて言ったって、黙っててもお客さんが来るので、
    営業するよりもかえって断るのが仕事でした。
    もう2度とあんなことはないでしょう。
    でも、中には迷惑な外来種もいました、、(笑)。

    Tedさん

    帰国子女もその手を使えばいじめはないでしょうね!!
    シナ人は大変です、
    トンマの話だとエコノミークラスのシナ人が、
    勝手にビジネスクラスに来て知らん顔して座ってっるそうです。
    ここはダメ!って言うと照れくさそうな顔で元の席に戻るけど、
    暫くするとまた来て座ってるそうです!
    日本人なんて可愛いもんですよね!
    コロナが終息しても、
    観光客が戻ってくるかどうか、、、。
    多分大丈夫でしょうが、
    受け入れ態勢が追いつくかどうか、、。
    レストランは半分くらい無くなってます、、。

    アヒポキさん

    そう言えばトレード・センターは今ホテルですよね!
    健太の勤めてたパシフィック・ビーチホテルも、
    今はアロヒラニです、、涙。
    プリンスクヒオは健太がいたときすでにヒルトン・ワイキキビーチに代わりました。
    DFSギャラリアタワーもホテルになるかも、、ですか!
    驚きですね、、。
    ホテルの名前を変えられちゃうと、
    友達が来て待ち合わせすると時々とんでもないことになります。
    何時だったか娘が来て、
    モアナサーフライダーで待ち合わせて、何時まで待っても来ないので携帯に電話したら、
    モアナホテルが名前をモアナサーフライダーって変更してました、、涙。
    ホテルの名前は変えないで欲しいですよね!

    Takashiさん

    今晩は!
    ロシアには困ったもんですね、、
    今の様子じゃあロシアは北方領土を返す気は毛頭ないですね。
    中国も台湾を狙ってるし、
    あの陸続きの国々は皆嘘つき泥棒国家です!
    韓国も嘘をついて何時までも日本にたかってきます。
    Takashiさんの体調はいまいちでしょうか?
    頑張って回復してください!
    健太は白内障の手術、今度は左目、まだ暫くはゴルフが出来ません。

    タロッペいたばしさん

    ははは、、
    トンマも飛行機内で同じようなことがあります。
    飛行機代をタダにしろ!なんて言うお客さんのいるそうですよ、、。
    トンマ達はそんな時仲間同士で「今日は私日本人じゃないからね!」
    って言って英語で対応するようです。
    大抵うまく行きます。
    一番良いのは金髪の白人が対応することです。
    そうすれば彼らもなにも文句が言えません、、(笑)。

    渋野、楽しみです!
    松山は首が痛いそうです。
    マスター、だめかも知れませんね。
    健太も首が痛いとまったくゴルフになりません。

    いいね

  9. 健太さん、こんばんは!
    「モアナサーフライダー」は、私がハワイに来て間もない頃に、「モアナホテル」と「サーフライダー」ホテルが合体して、「モアナサーフライダー」になりました。
    ある日、突然、ホテルが合体したのを覚えています。
    で、サーフライダーホテルのフロントデスクがあった場所に、モアナサーフライダーの日本語ゲストサービスのカウンターができました。懐かしいです。

    いいね

  10. ハワイアンリージェントホテル、1998年にハワイに行った時に泊まりました。
    その後マリオットに替わってからも1度泊まりました。
    2個あるプールのどちらもとても水深が深く、カナヅチの私には無理でした。

    いいね

  11. Covid-19 チャンコロ ナが支那
    で猛威をふるっている、
    支那で始まり 支那で終わって
    くれれば良いが..,

    ハワイアンリージェント三階
    のレストラン、サードフロアー、
    よくワヒネsと行ったなー‼️

    いいね

  12. アヒポキさん

    今晩は!
    ワイキキのホテルは本当に良く名前を変えますね!
    はっきり言ってとても迷惑です。
    そりゃあオーナーが変われば色々自己主張したいでしょうけど、
    ワイキキの歴史がごちゃごちゃになっちゃいますよね!
    健太が最後に勤めたプリンスクヒオは退社する寸前に。
    ヒルトン・ワイキキビーチに変更されました。
    最もまだプリンス・クヒオの看板は残してますが、
    ワイキキ・ビーチは遠いのに一体どこがワイキキビーチなんでしょうか、、。

    BANIANNさん

    ははは、、ナンパはロコになりきらないといけません。
    ロコになれば日本の女の子は簡単に、、、汗。

    4389 Malia Stさん

    ハワイアン・リージェント、、懐かしいですね!
    名前もハワイアン・リージェントの方がずっと素敵だと思うのですが、、。
    そう言えばあそこにはプールが2つありましたね!
    1998年でしたらまだ健太は隣のパシフィック・ビーチにいました!

    Tedさん

    中国もコロナ撲滅に躍起になってます!
    自分たちで広めたのに、
    自分たちが苦労してます、、。
    サードフロア、、良かった!
    ディスコもありましたよね!

    いいね

  13. 平和な日本の桜🌸見物‼️

    でもウクライナでは、露助の蛮行が明るみに出て
    子供達まで拷問屠殺されている。
    ロシアは国連常任理事国から排除しなければ、国連関係
    諸国の恥であり、背任である。

    いいね

  14. ウクライナでのロシア兵の
    民間人屠殺(新聞記事引用)
    手足縛られ地下室でバラバラに切断された子どもら…ゼレンスキー氏「ジェノサイドだ」

    プー公及び露助兵、残虐だ
    俺は本当に露助には怒る。

    いいね

  15. Tedさん

    おっしゃる通り、
    国連の常任理事国は降りてもらいましょう!
    その資格がありません。
    これほどの蛮行が行われるなんて信じられません。
    こんな連中に北方領土を返してください、、
    何て言ったって、
    通じるわけがありませんよね!

    いいね

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中